Finalement, à nous voir faire nos courses ensemble, je parvenais à observer qu'on avait pas vraiment changé. Pas physiquement évidemment, quoique l'on avait chacun gardé cette même bouille à quelque chose près, mais je parlais plutôt de notre comportement l'un envers l'autre. Quand je trainais avec Basil, j'avais l'impression d'être Terry; c'est à dire, le plus immature des deux. D'ailleurs ça se verrait très certainement quand on arpenterait les rayons, car je savais très bien que je finirais par acheter des conneries et oublier les choses importantes. C'était tout moi. J'oubliais les anniversaires de me proches alors que je me souvenais très bien de la date où j'ai appris à marcher. Chacun ses priorités me direz-vous. La seule chose que je ne devais pas oublier restait le lait, car étant un amateur de lait inconditionnel, je me devais d'y penser ou dans tous les cas j'aurais fait les courses pour rien. Connaissant Terry, je savais qu'il avait horreur du lait entier, et n'étant pas bien gros, je m'imaginais déjà acheter du lait entier rien que pour l'embêter, et je suis sur que Basil approuverait également. Ce n'était pas comme s'il avait quelque chose contre Terry, mais disons que Terry n'avait jamais cherché à bien s'entendre avec Basil, c'était mon ami, pas le sien. Ca s'arrêtait là. Et tant mieux. Il y avait au moins une personne que je ne partageais pas avec mon frère jumeau, c'était bon signe.

Attrapant le panier qu'il venait de prendre pour moi, j'écoutais sa réponse avec attention. Ah oui, c'est vrai, il était parti s'exiler en Angleterre pendant un moment. Je songeais à faire de même, mais pourquoi faire? Je n'étais même pas sur d'être bien reçu, vu le peu de relations qu'on entretenait à présent avec mes parents. Ma mère ne devait même pas se souvenir de notre anniversaire. Parfaite subissait également sa grossesse. Ma mère devait savoir ce que c'est à ce propos, puisqu'elle avait porté des faux-jumeaux dans son ventre pendant huit mois – nous fûmes nés prématurément – mais il était hors de question que je lui demande d'intervenir là-dedans, je la connaissais trop bien, et si j'étais parti c'était en partie de sa faute. Elle avait cherché à nous sur-couver, et jamais à nous dissocier. C'était le seul conseil que je pouvais donner à Basil, rendre ses enfants uniques, ne jamais chercher à en faire des copies conformes, c'était tellement pesant à la longue. D'un sourire, je lui répondais, en haussant légèrement les épaules: « Oh tout baigne, disons...la routine! Je laisse le soin à Terry de s'occuper de la boutique en ce moment, y a tellement de choses à faire et qu'il refuse de faire...Comme les courses! Et tout ce qui est paperasse, c'est moi qui m'en occupe également. Ca va être drôle pour toi quand Parfaite sera trop gênée par son ventre... Tu seras au four et au moulin! Sinon de retourner au pays, ça t'a fait du bien? Moi c'est vrai que parfois ça me manque, mais bon avec la boutique et tout le reste je peux pas trop bouger... » Et pas seulement. Les raisons familiales pesaient aussi en défaveur d'un retour, même provisoire.

Basil voulait absolument passer par le rayon des bonbons. La tentation en devenait assez incroyable. Je raffolais de tant de choses quand j'étais enfant. J'avais tout simplement arrêté d'en manger avec le temps, pour aucune raison valable cela dit, donc un petit plaisir ne ferait pas de mal. Je me mis également à taquiner Basil, en lui tapant sur l'épaule: « Je vois que tu changes pas tes bonnes habitudes Base! » Mais je réalisais que c'était plutôt pour Parfaite. Je me rattrapais donc: « Et en plus t'as initié Parfaite à tes vices! Belle mentalité! » J'éclatais de rire, conscient de ma bêtise. C'est bien ce que je disais, Basil était bel et bien plus mature que moi. Et ça avait toujours été comme ça. Basil était le gamin et l'ami parfaitement sage, Jameson et Terry les enfants terribles. Et pourtant on avait toujours eu nos petites combines pour se faire apprécier de tout le monde et avoir ce qu'on désirait, dont le nutella chez la grand-mère de Basil, puisque ma mère nous achetait seulement de la confiture, et même si j'aimais certaines saveurs, je dois dire que celle qu'elle nous achetait, était tout bonnement infecte! Basil, poliment me demanda des nouvelles de Terry. Je lui répondis brièvement: « Oh ouais..Il change pas, d'ailleurs je me demande si un jour il fera quelque chose de bien dans sa vie. Sa vie est monotone, inintéressante, et lui fidèle à ses habitudes...Je crois qu'il t'insupporterait! Car si on pouvait le pardonner quand il était enfant, maintenant il est adulte, et toujours aussi crétin! » Je parlais souvent en mal de mon frère, et pourtant, on était tellement liés. J'attrapais d'un coup un paquet de fraises Tagada, me souvenant d'ailleurs que Terry les aimait. On ne change pas.